the other thing is that, once this filing is done, i should be able to transfer some of the data to the 98 machine. and, i'm actually intending on working in that environment for some of this, regardless.
if the 16-bit machine is stable and the 32-bit machine isn't, that's fine, for right now.
but, i have to get this data ordered before i can do anything else.